{"id":729,"date":"2026-04-10T14:42:39","date_gmt":"2026-04-10T12:42:39","guid":{"rendered":"https:\/\/punchout-gateway.com\/glosario\/"},"modified":"2026-04-15T16:00:00","modified_gmt":"2026-04-15T14:00:00","slug":"glosario","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/","title":{"rendered":"Glosario"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Glosario de PunchOut Gateway<\/h1>\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Un glosario pr\u00e1ctico de los t\u00e9rminos m\u00e1s importantes relacionados con PunchOut Gateway, conectividad de compras, arquitectura de middleware, OCI, cXML e integraci\u00f3n de eCommerce B2B.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">PunchOut Gateway<\/h3>\n\n<p>Un PunchOut Gateway es una capa de middleware que conecta la plataforma de eCommerce de un proveedor con el sistema de compras de un comprador mediante est\u00e1ndares como OCI y cXML. Abstrae la l\u00f3gica de PunchOut de la tienda online y expone una capa de integraci\u00f3n m\u00e1s flexible, a menudo a trav\u00e9s de API REST. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Integraci\u00f3n PunchOut<\/h3>\n\n<p>La integraci\u00f3n PunchOut es el proceso de conectar el cat\u00e1logo en vivo de un proveedor con la plataforma de compras de un comprador. Permite a los compradores empresariales acceder a los productos del proveedor directamente desde su sistema interno de compras, manteniendo las aprobaciones, la gobernanza y la creaci\u00f3n de pedidos dentro del flujo de trabajo de compras. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Middleware<\/h3>\n\n<p>El middleware es la capa de software que se sit\u00faa entre dos sistemas y permite que se comuniquen. En un contexto PunchOut, el middleware gestiona las sesiones, la traducci\u00f3n de protocolos, la transferencia del carrito y el intercambio de datos entre plataformas de eCommerce y sistemas de compras. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">API REST<\/h3>\n\n<p>Una API REST es una interfaz de programaci\u00f3n de aplicaciones basada en solicitudes HTTP e intercambio de datos estructurados. En arquitecturas de PunchOut Gateway, las API REST se utilizan para conectar plataformas de eCommerce personalizadas con el gateway de forma flexible y escalable. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">API REST de PunchOut<\/h3>\n\n<p>Una API REST de PunchOut es la capa de API utilizada para integrar una plataforma de eCommerce con un PunchOut Gateway. Permite gestionar sesiones, carritos, contexto de usuario y datos relacionados con compras sin depender de un plugin espec\u00edfico de la plataforma. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Proveedor<\/h3>\n\n<p>El proveedor es la empresa que vende productos o servicios a trav\u00e9s de un cat\u00e1logo online. En PunchOut, el proveedor pone su cat\u00e1logo a disposici\u00f3n de compradores empresariales mediante una conexi\u00f3n segura con la plataforma de compras del comprador. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comprador<\/h3>\n\n<p>El comprador es la organizaci\u00f3n o el empleado que compra a trav\u00e9s de una plataforma de compras. En un proceso PunchOut, el comprador accede al cat\u00e1logo del proveedor desde el sistema de compras y devuelve el carrito para su aprobaci\u00f3n interna y la creaci\u00f3n del pedido. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">eProcurement<\/h3>\n\n<p>eProcurement es la gesti\u00f3n digital de las actividades de compra, incluido el acceso a proveedores, la selecci\u00f3n de productos, las aprobaciones, las \u00f3rdenes de compra y los controles de cumplimiento. PunchOut es un modelo de integraci\u00f3n clave utilizado en muchos entornos de eProcurement. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sistema de aprovisionamiento<\/h3>\n\n<p>Un sistema de compras es el entorno de software que utiliza una empresa para gestionar las compras internas. Controla las aprobaciones, el acceso a proveedores, las reglas presupuestarias y la generaci\u00f3n de pedidos. PunchOut conecta este sistema con el cat\u00e1logo en vivo del proveedor.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plataforma de compras<\/h3>\n\n<p>Una plataforma de compras es una soluci\u00f3n de software empresarial utilizada para centralizar las actividades de compra y las interacciones con proveedores. Entre las plataformas habituales en proyectos PunchOut se incluyen Ariba, SAP, Coupa, Jaggaer y otros sistemas globales de compras. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cat\u00e1logo PunchOut<\/h3>\n\n<p>Un cat\u00e1logo PunchOut es el cat\u00e1logo online en vivo del proveedor, accesible a trav\u00e9s de la plataforma de compras del comprador. A diferencia de un cat\u00e1logo est\u00e1tico, muestra datos de producto actuales en tiempo real y permite una experiencia de compra interactiva. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cat\u00e1logo en vivo<\/h3>\n\n<p>Un cat\u00e1logo en vivo es un cat\u00e1logo de productos en tiempo real alojado en la plataforma de eCommerce del proveedor. En PunchOut, los compradores navegan directamente por el cat\u00e1logo en vivo, lo que ayuda a garantizar productos, precios y disponibilidad actualizados. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Sesi\u00f3n PunchOut<\/h3>\n\n<p>Una sesi\u00f3n PunchOut es la conexi\u00f3n segura que se abre entre el sistema de compras y el cat\u00e1logo del proveedor. Durante la sesi\u00f3n, el comprador navega por los productos, a\u00f1ade art\u00edculos al carrito y prepara la selecci\u00f3n para enviarla de vuelta al sistema de compras. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gesti\u00f3n de sesiones<\/h3>\n\n<p>La gesti\u00f3n de sesiones se refiere al manejo de la sesi\u00f3n PunchOut temporal entre sistemas. Incluye la creaci\u00f3n de la sesi\u00f3n, el contexto de usuario, los par\u00e1metros de autenticaci\u00f3n y el intercambio seguro de datos de compra durante el flujo de compras. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Solicitud de configuraci\u00f3n<\/h3>\n\n<p>Una solicitud de configuraci\u00f3n (Setup Request) es el mensaje inicial que env\u00eda la plataforma de compras del comprador para iniciar una sesi\u00f3n PunchOut con el cat\u00e1logo del proveedor. Contiene la informaci\u00f3n necesaria para lanzar la experiencia de compra en el contexto empresarial correcto. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Devoluci\u00f3n del carrito<\/h3>\n\n<p>La devoluci\u00f3n del carrito es el paso en el que los productos seleccionados se env\u00edan de vuelta desde el cat\u00e1logo del proveedor al sistema de compras del comprador. Esto permite que el flujo de aprobaci\u00f3n interno y el proceso de orden de compra contin\u00faen dentro de la organizaci\u00f3n del comprador. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Mensaje de pedido PunchOut (POOM)<\/h3>\n\n<p>El Mensaje de pedido PunchOut, o POOM, es el mensaje estructurado utilizado para devolver el carrito del comprador desde el cat\u00e1logo del proveedor al sistema de compras. Es una parte cr\u00edtica del proceso PunchOut porque transfiere los art\u00edculos seleccionados para su aprobaci\u00f3n y la creaci\u00f3n del pedido. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Orden de compra<\/h3>\n\n<p>Una orden de compra es el documento formal de pedido generado por el sistema de compras del comprador despu\u00e9s de que el carrito PunchOut haya sido revisado y aprobado. A continuaci\u00f3n, se env\u00eda al proveedor utilizando el formato de integraci\u00f3n adecuado. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Flujo de aprobaci\u00f3n<\/h3>\n\n<p>Un flujo de aprobaci\u00f3n es el proceso interno de revisi\u00f3n y autorizaci\u00f3n que tiene lugar antes de que una empresa realice oficialmente un pedido. PunchOut respalda este proceso devolviendo los datos del carrito al sistema de compras en lugar de eludirlo. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gobernanza<\/h3>\n\n<p>La gobernanza en compras se refiere a las reglas internas, los controles y las pol\u00edticas de compra que gu\u00edan c\u00f3mo los compradores seleccionan proveedores y aprueban pedidos. PunchOut ayuda a las empresas a mantener la gobernanza y, al mismo tiempo, permitir el acceso a cat\u00e1logos de proveedores. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">OCI<\/h3>\n\n<p>OCI, u Open Catalog Interface, es un est\u00e1ndar PunchOut ampliamente utilizado para conectar cat\u00e1logos de proveedores con sistemas de compras. Es especialmente com\u00fan en entornos relacionados con SAP y se utiliza a menudo en integraciones de compras empresariales. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">cXML<\/h3>\n\n<p>cXML, o Commerce XML, es otro est\u00e1ndar PunchOut importante utilizado para intercambiar solicitudes de configuraci\u00f3n, datos del carrito y mensajes relacionados con compras entre compradores y proveedores. Es habitual en muchas plataformas de compras en la nube y ecosistemas de compras empresariales. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">OCI vs cXML<\/h3>\n\n<p>OCI y cXML son dos de los est\u00e1ndares PunchOut m\u00e1s utilizados. En la mayor\u00eda de los proyectos, el est\u00e1ndar requerido lo determina la plataforma de compras del comprador. Muchos proveedores utilizan un gateway o una capa de middleware para admitir ambos desde un \u00fanico cat\u00e1logo.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Traducci\u00f3n de protocolos<\/h3>\n\n<p>La traducci\u00f3n de protocolos es el proceso de convertir datos y flujos de trabajo entre distintos est\u00e1ndares o sistemas de integraci\u00f3n. En un PunchOut Gateway, esto puede incluir el mapeo de la l\u00f3gica interna de eCommerce a la comunicaci\u00f3n de compras basada en OCI o cXML. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ariba<\/h3>\n\n<p>Ariba es una de las plataformas de compras m\u00e1s utilizadas en las compras empresariales. Los proveedores suelen necesitar compatibilidad PunchOut con Ariba para poder dar soporte a grandes compradores que gestionan las compras mediante flujos de trabajo internos estructurados. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">SAP PunchOut<\/h3>\n\n<p>SAP PunchOut suele referirse a integraciones PunchOut que implican entornos de compras relacionados con SAP. Estos proyectos a menudo se basan en OCI y requieren que los proveedores alineen su cat\u00e1logo y su flujo de integraci\u00f3n con las reglas de compra empresariales. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Coupa PunchOut<\/h3>\n\n<p>Coupa PunchOut se refiere a la integraci\u00f3n entre el cat\u00e1logo de un proveedor y la plataforma de compras Coupa. En muchos entornos, las integraciones Coupa PunchOut se basan en cXML y se utilizan para agilizar el acceso a proveedores dentro del sistema de compras del comprador. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Jaggaer PunchOut<\/h3>\n\n<p>Jaggaer PunchOut es la conexi\u00f3n entre el entorno de eCommerce de un proveedor y la plataforma de compras Jaggaer. Suele asociarse a flujos de compras basados en cXML y a requisitos de compra empresariales. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plataforma de eCommerce personalizada<\/h3>\n\n<p>Una plataforma de eCommerce personalizada es una tienda online construida sobre tecnolog\u00eda propietaria o altamente personalizada, en lugar de una arquitectura est\u00e1ndar basada en CMS o plugins. Estas plataformas suelen beneficiarse de integraciones PunchOut basadas en gateway porque necesitan conectividad API flexible. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Integraci\u00f3n agn\u00f3stica de plataforma<\/h3>\n\n<p>La integraci\u00f3n agn\u00f3stica de plataforma significa que la soluci\u00f3n PunchOut no est\u00e1 vinculada a una \u00fanica plataforma de eCommerce o CMS. Esto la hace adecuada para arquitecturas personalizadas construidas con tecnolog\u00edas como PHP, Java, .NET, Hybris o sistemas conectados a ERP.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comercio headless<\/h3>\n\n<p>El comercio headless es una arquitectura de eCommerce en la que el frontend y el backend est\u00e1n separados. En un contexto PunchOut, las integraciones basadas en gateway pueden funcionar bien con sistemas headless porque la l\u00f3gica de integraci\u00f3n se gestiona fuera de la capa de la tienda. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Arquitectura de integraci\u00f3n<\/h3>\n\n<p>La arquitectura de integraci\u00f3n es el dise\u00f1o t\u00e9cnico global utilizado para conectar eCommerce, middleware y sistemas de compras. En proyectos PunchOut, las decisiones de arquitectura afectan a la flexibilidad, la mantenibilidad, la seguridad y la escalabilidad a largo plazo. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Seguridad<\/h3>\n\n<p>La seguridad se refiere a la protecci\u00f3n de las sesiones, el contexto de usuario, la comunicaci\u00f3n entre sistemas y los datos de compras intercambiados durante el proceso PunchOut. Una arquitectura PunchOut segura es esencial porque las integraciones empresariales suelen implicar flujos de trabajo sensibles. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Escalabilidad<\/h3>\n\n<p>La escalabilidad es la capacidad de una soluci\u00f3n PunchOut Gateway para soportar el crecimiento a lo largo del tiempo, incluyendo m\u00e1s compradores, m\u00e1s sistemas de compras, m\u00e1s cat\u00e1logos y requisitos de integraci\u00f3n m\u00e1s complejos, sin grandes limitaciones arquitect\u00f3nicas.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Soporte multicomprador<\/h3>\n\n<p>El soporte multicomprador significa que un \u00fanico cat\u00e1logo de proveedor o una arquitectura de integraci\u00f3n puede dar servicio a varias organizaciones compradoras. Esto es especialmente importante para proveedores que trabajan con muchos clientes empresariales en distintas plataformas de compras. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Requisitos espec\u00edficos del comprador<\/h3>\n\n<p>Los requisitos espec\u00edficos del comprador son las reglas t\u00e9cnicas, funcionales o de proceso definidas por un cliente concreto. En proyectos PunchOut, pueden incluir la elecci\u00f3n de protocolo, el mapeo de datos, las reglas de validaci\u00f3n, la visibilidad del cat\u00e1logo o los procedimientos de pruebas. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Validaci\u00f3n<\/h3>\n\n<p>La validaci\u00f3n es el proceso de pruebas y verificaci\u00f3n utilizado para confirmar que una integraci\u00f3n PunchOut funciona correctamente con la plataforma de compras del comprador. Normalmente incluye el inicio de sesi\u00f3n, la devoluci\u00f3n del carrito, la precisi\u00f3n de los datos y el cumplimiento de los est\u00e1ndares requeridos. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Despliegue<\/h3>\n\n<p>El despliegue es la fase en la que la integraci\u00f3n PunchOut se pasa a producci\u00f3n y se pone a disposici\u00f3n para la actividad real de compra. Normalmente sigue al desarrollo, la validaci\u00f3n y la aprobaci\u00f3n por parte del comprador. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Cronograma de integraci\u00f3n<\/h3>\n\n<p>El cronograma de integraci\u00f3n es la duraci\u00f3n prevista de un proyecto de implementaci\u00f3n PunchOut. Puede variar en funci\u00f3n de los requisitos de la plataforma de compras, los est\u00e1ndares compatibles, la arquitectura t\u00e9cnica, la complejidad de las pruebas y las condiciones espec\u00edficas del comprador. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Resoluci\u00f3n de incidencias<\/h3>\n\n<p>La resoluci\u00f3n de incidencias es el proceso de identificar y solucionar problemas t\u00e9cnicos o de flujo de trabajo en una integraci\u00f3n PunchOut. Algunos ejemplos habituales incluyen problemas al iniciar la sesi\u00f3n, errores en la devoluci\u00f3n del carrito, incompatibilidades de protocolo y fallos de validaci\u00f3n espec\u00edficos del comprador. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Buenas pr\u00e1cticas<\/h3>\n\n<p>Las buenas pr\u00e1cticas son los m\u00e9todos recomendados para dise\u00f1ar, implementar y mantener una integraci\u00f3n PunchOut fiable. Normalmente incluyen una arquitectura segura, una validaci\u00f3n adecuada, el cumplimiento de est\u00e1ndares y un dise\u00f1o de middleware escalable. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Plugin de PunchOut<\/h3>\n\n<p>Un plugin de PunchOut es un componente de integraci\u00f3n espec\u00edfico de una plataforma, desarrollado para un sistema de eCommerce concreto. En comparaci\u00f3n con un enfoque basado en gateway, los plugins suelen ser m\u00e1s sencillos para plataformas est\u00e1ndar, mientras que los gateways ofrecen m\u00e1s flexibilidad para arquitecturas personalizadas o complejas. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gateway frente a Plugin<\/h3>\n\n<p>Gateway vs plugin se refiere a la decisi\u00f3n entre utilizar una arquitectura PunchOut basada en middleware o un plugin de integraci\u00f3n espec\u00edfico de la plataforma. Por lo general, un gateway es m\u00e1s adecuado para sistemas personalizados y flexibilidad a largo plazo, mientras que un plugin puede ser suficiente para entornos de eCommerce est\u00e1ndar m\u00e1s sencillos. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Capa de integraci\u00f3n dedicada<\/h3>\n\n<p>Una capa de integraci\u00f3n dedicada es una capa t\u00e9cnica independiente responsable de gestionar la comunicaci\u00f3n entre eCommerce y los sistemas de compras. En arquitecturas basadas en gateway, esta capa centraliza la l\u00f3gica PunchOut y reduce la dependencia de la plataforma de la tienda. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Compras empresariales<\/h3>\n\n<p>Las compras empresariales se refieren a procesos de compra estructurados utilizados por organizaciones medianas y grandes. Estos entornos suelen requerir flujos de aprobaci\u00f3n, acceso a proveedores conforme a normativa, pedidos controlados e integraci\u00f3n con sistemas de compras. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">eCommerce B2B<\/h3>\n\n<p>El eCommerce B2B es la venta de productos o servicios de una empresa a otra a trav\u00e9s de canales online. Las soluciones PunchOut Gateway son especialmente relevantes en el eCommerce B2B porque ayudan a los proveedores a conectarse con clientes empresariales que compran a trav\u00e9s de plataformas de compras. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Glosario de PunchOut Gateway Un glosario pr\u00e1ctico de los t\u00e9rminos m\u00e1s importantes relacionados con PunchOut Gateway, conectividad de compras, arquitectura de middleware, OCI, cXML e integraci\u00f3n de eCommerce B2B. PunchOut Gateway Un PunchOut Gateway es una capa de middleware que conecta la plataforma de eCommerce de un proveedor con el sistema de compras de un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-729","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Glosario PunchOut Gateway: T\u00e9rminos de E-commerce B2B<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Glosario de PunchOut: domine la terminolog\u00eda de eProcurement con nuestra gu\u00eda clara y completa sobre integraci\u00f3n B2B.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Glosario PunchOut Gateway: T\u00e9rminos de E-commerce B2B\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Glosario de PunchOut: domine la terminolog\u00eda de eProcurement con nuestra gu\u00eda clara y completa sobre integraci\u00f3n B2B.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PunchOut Gateway\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-15T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/glosario\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/glosario\\\/\",\"name\":\"Glosario PunchOut Gateway: T\u00e9rminos de E-commerce B2B\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-04-10T12:42:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-15T14:00:00+00:00\",\"description\":\"Glosario de PunchOut: domine la terminolog\u00eda de eProcurement con nuestra gu\u00eda clara y completa sobre integraci\u00f3n B2B.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/glosario\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/glosario\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/glosario\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Glosario\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"PunchOut Gateway\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"PunchOut Gateway\",\"url\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/punchout.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/punchout.png\",\"width\":200,\"height\":161,\"caption\":\"PunchOut Gateway\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/punchout-gateway.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Glosario PunchOut Gateway: T\u00e9rminos de E-commerce B2B","description":"Glosario de PunchOut: domine la terminolog\u00eda de eProcurement con nuestra gu\u00eda clara y completa sobre integraci\u00f3n B2B.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Glosario PunchOut Gateway: T\u00e9rminos de E-commerce B2B","og_description":"Glosario de PunchOut: domine la terminolog\u00eda de eProcurement con nuestra gu\u00eda clara y completa sobre integraci\u00f3n B2B.","og_url":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/","og_site_name":"PunchOut Gateway","article_modified_time":"2026-04-15T14:00:00+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"10 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/","url":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/","name":"Glosario PunchOut Gateway: T\u00e9rminos de E-commerce B2B","isPartOf":{"@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/#website"},"datePublished":"2026-04-10T12:42:39+00:00","dateModified":"2026-04-15T14:00:00+00:00","description":"Glosario de PunchOut: domine la terminolog\u00eda de eProcurement con nuestra gu\u00eda clara y completa sobre integraci\u00f3n B2B.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/glosario\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Glosario"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/#website","url":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/","name":"PunchOut Gateway","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/#organization","name":"PunchOut Gateway","url":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/punchout-gateway.com\/wp-content\/uploads\/punchout.png","contentUrl":"https:\/\/punchout-gateway.com\/wp-content\/uploads\/punchout.png","width":200,"height":161,"caption":"PunchOut Gateway"},"image":{"@id":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=729"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":730,"href":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/729\/revisions\/730"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/punchout-gateway.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}